Energy bills paid by public assistance. $67.22. $93.74. $4.48. $172.82. Effective December 1, 2023. Qualifying customers will also be signed up automatically for Budget Billing. If you’re behind on your energy bills, you’ll be enrolled once your outstanding balance is paid. If you’d like to opt out of Budget Billing but stay enrolled in ...Grammar and punctuation can be tricky when you’re writing. If you’re not sure what all those dashes are or how to use them, this video clearly explains the differences between the ...If you are an eligible residential customer and need additional time to pay your bill, you can request a payment arrangement before your bill is due. Log in to MyAccount to submit …Meet EdisonPor Quique Royuela. Thomas Alva Edison (Ohio, 11 de febrero de 1847-Nueva Jersey, 18 de octubre de 1931) fue un inventor estadounidense que poseía un récord mundial de patentes (con 1093, incluidas las que se tenían conjuntamente) y creó el primer laboratorio de investigación industrial del mundo. Falleció un 18 de octubre de 1931.Datos para niños. Thomas Alva Edison ( Milan, Ohio; 11 de febrero de 1847 - West Orange, Nueva Jersey; 18 de octubre de 1931) fue un inventor, científico y empresario estadounidense. Desarrolló numerosos dispositivos que han tenido gran influencia en todo el mundo, como el fonógrafo, la cámara de cine o una duradera bombilla incandescente.Location. Payment Location. Dongan Hills Pharmacy. Address. 1560 Richmond Hill. Zip Code. 10304. Puede pagar su factura de Con Edison en persona, en efectivo y sin costo, en cualquiera de nuestras ubicaciones de agentes autorizados. Conozca qué agentes están ubicados cerca de usted.Video de configuración e instalación del receptor Edision Picco T265 preparado para la recepción de canales TDT en HD. Incluye backup y restauración de lista...La Academia Técnica y de Carreras Thomas A. Edison atiende a estudiantes en los grados 9-12 divididos en pequeñas comunidades de aprendizaje. El programa está diseñado para proporcionar un alto grado de rigor académico y preparar a los estudiantes para aprender un oficio especializado. Además del trabajo de curso en su campo de estudio ...En la nochevieja de ese mismo año se congregaron 3000 personas en el laboratorio de Edison para ver un ... De conformidad con el RGPD y la LOPDGDD, EL LEÓN DE EL ESPAÑOL PUBLICACIONES, …Página 54 Guía completa de usuario Edison 3 / Edison 3 ESPAÑOL Ajustes Vibración: activa o desactiva la vibración al pulsar cada opción. Sonido: activa o desactiva el sonido al pulsar cada opción. Dar prioridad al audio de discurso: activa o desactiva la opción de bajar el audio multimedia en conversación.Contacto con Con Edison. Ya sea que llame, escriba o visite, nos esforzaremos por proporcionar un servicio rápido y cortés de la mejor manera posible. Envíenos un correo …Por Quique Royuela. Thomas Alva Edison (Ohio, 11 de febrero de 1847-Nueva Jersey, 18 de octubre de 1931) fue un inventor estadounidense que poseía un récord mundial de patentes (con 1093, incluidas las que se tenían conjuntamente) y creó el primer laboratorio de investigación industrial del mundo. Falleció un 18 de octubre de 1931.Se dice que un día Thomas Edison llegó a casa y le dio a su mamá una nota. Él le dijo a ella."Mi maestro me dio esta nota y me dijo que sólo se la diera a mi...Dec 15, 2022 · Thomas Alva Edison (1847–1931) fue uno de los inventores más famosos, creador del primer laboratorio de investigación industrial y destacó como empresario con una gran visión comercial que le llevó a registrar más de 1000 patentes a su nombre. Fue uno de los responsables de convertir la electricidad en un fenómeno revolucionario que ... Violators will be prosecuted. Report trouble with your electric service or check on the status of a previously reported electric service problem. For gas emergencies, call 911 or 1-800-752-6633 immediately. DO NOT send an email. Payment Amount. $0.00. Service Fee. EnergyShare Donation. $1. Location. Payment Location. Dongan Hills Pharmacy. Address. 1560 Richmond Hill. Zip Code. 10304. Puede pagar su factura de Con Edison en persona, en efectivo y sin costo, en cualquiera de nuestras ubicaciones de agentes autorizados. Conozca qué agentes están ubicados cerca de usted.Con Edison is a regulated utility headquartered in Manhattan. It provides electric service to approximately 3.2 million customers and gas service to approximately 1.1 million customers in New York City and Westchester County, N.Y. Con Edison received more than $10,000 in federal funding each year between 2003 through 2010.En este video muestro la herramienta EDISON. Un editor de audio completo dentro de FL Studio, muestro algunas de las opciones basicas y ejemplos.👇Este es mi...Jan 11, 2024 · Recibe las últimas noticias y actualizaciones de la NASA en español. La NASA invita a los medios a conocer a astronautas de la estación espacial. 4 min read. Read this release in English here. La NASA ofrecerá una rueda de prensa con cuatro astronautas a las 9:30 a.m. EDT…. News Release. Compramos la energía que usa en el mercado de suministro mayorista competitivo. Le trasladamos a usted nuestros costos sin ganancia alguna: lo que pagamos nosotros es lo que paga usted. No generamos electricidad. Más días en el período de facturación. Si se tuvo en cuenta la factura actual o anterior. El estado del aislamiento de su casa. What are the pros and cons of hydrogen energy? Learn about this innovative green technology and the pros and cons of hydrogen energy. Advertisement It's no understatement to say th...En este video muestro la herramienta EDISON. Un editor de audio completo dentro de FL Studio, muestro algunas de las opciones basicas y ejemplos.👇Este es mi...Before cooking, chefs gather and prep the ingredients and tools they need for cooking, a technique known as mise en place. Mise en place could also be seen as an organizing philoso...Oportunidades profesionales. Nuestra empresa tiene una larga y orgullosa historia de brindar energía a la región más vibrante del país. Únase a nuestro equipo y ayúdenos a construir un futuro más brillante.Gramófono Gramófono portátil Enrico Caruso con un gramófono. El gramófono (del griego: gramma, escritura; fono, sonido) fue el primer sistema de grabación y reproducción de sonido que utilizó un disco plano, a diferencia del fonógrafo que grababa sobre un cilindro. Asimismo fue el dispositivo más común para reproducir sonido grabado desde la década …La Academia Técnica y de Carreras Thomas A. Edison atiende a estudiantes en los grados 9-12 divididos en pequeñas comunidades de aprendizaje. El programa está diseñado para proporcionar un alto grado de rigor académico y preparar a los estudiantes para aprender un oficio especializado. Además del trabajo de curso en su campo de estudio ...En el caso de una emergencia, abandone su casa y póngase a un lugar seguro. Llame al 1-800-752-6633 (clientes de Con Ed), o 718-643-4050 (clientes de National Grid). Servicios al cliente. ... Con Edison Cooper Station P.O. Box 138 New York, NY 10276-0138. Oficinas de ConEdison.Energy bills paid by public assistance. $67.22. $93.74. $4.48. $172.82. Effective December 1, 2023. Qualifying customers will also be signed up automatically for Budget Billing. If you’re behind on your energy bills, you’ll be enrolled once your outstanding balance is paid. If you’d like to opt out of Budget Billing but stay enrolled in ...Domingos a las 9:00 y 11:00 am en la capilla. Nuestra misión es glorificar a Dios y extender Su reino viviendo y predicando Su verdad en el mundo. Le invitamos a conocer los distintos grupos y las oportunidades de ministerio disponibles para la congregación a lo largo de la semana. Información de contacto. Lunes a Viernes 9:00 am - 5:00 pm ...Información de Contacto para ConEdison en el estado de Nueva York. Si es para una emergencia, facturación, pagos, o cualquier otra preocupación de información y …Google has some buenas noticias for Spanish speakers who own Google Home smart speakers: You can now converse with the Google Assistant en español. Google has some buenas noticias ...Traducciones en contexto de "Con Edison" en italiano-español de Reverso Context: Mi dicono... che ti vedi di nuovo con Edison Davis.The official website of the New Jersey Motor Vehicle Commission.Mi cuenta le permite administrar su servicio de Con Edison, ver sus facturas, hacer un seguimiento de sus tendencias de energía y realizar pagos por Internet. Regístrese para …See how “Con Edison ” is translated from English to Spanish with more examples in context. Collaborative Dictionary English-Spanish. con artist. n. el timador. chili con carne. exp. …Pelis Gratis HD - Películas Gratis - Estrenos en HD En PelisGratisHD.com ofrecemos la posibilidad de 🎬 ver películas gratis hd — Audio Español Latino Full HD Posibilidad para Descargar películas completas en Calidad (HD) y nuevos estrenos sin cortes. ¡Gracias por visitar PelisGratisHD! la mejor fuente para ver películas online y series completas en los …Edison abrió un laboratorio de investigación en Menlo Park, NJ, en 1876. Este sitio más tarde se conoció como una "fábrica de inventos", ya que Edison y sus empleados trabajaron allí en varios inventos diferentes en un momento dado. Fue allí donde Thomas Edison inventó el fonógrafo, su primer invento comercialmente exitoso.Para llamar a Con Edison en español, primero hay que marcar el número de teléfono apropiado para la zona en la que se encuentre. En Nueva York, el número de teléfono es (718) 334-3300. Una vez que se marca este …Edison. Edison, New Jersey - Edison is a township in Middlesex County, New Jersey, United States, in the New York City metropolitan area. Edinson Cavani - Edinson Roberto Cavani Gómez (Spanish pronunciation: [ˈeðinsoŋ kaˈβani]; born 14 February 1987) is a Uruguayan professional footballer who plays as a striker for Paris Saint-Germain and ...EdBlocks is the icon-based robot programming language for Edison robots. EdBlocks is a great way to learn programming fundamentals. Learn more. Select EdBlocks version. Edison V2. Hint: Edison V2 has a battery door at the back. EdBlocks for …Fundada en 1823 como la empresa de luz y gas de Nueva York, nuestro servicio de electricidad, gas y vapor hoy suministra energía a más de 10 millones de personas que viven en la ciudad de Nueva York y el condado de Westchester. Estamos constantemente mirando hacia el futuro y explorando maneras de innovar y aprovechar la tecnología en ...Hace 160 años nacía Nikola Tesla, protagonista de una lucha despiadada por el negocio eléctrico que sacudió la economía y la industria norteamericanas. Una pelea por el dominio del suministro .Estudió en las universidades de Graz (Austria) y Praga. Después de haber trabajado en varias industrias eléctricas en París y en Budapest, se trasladó a Estados Unidos (1884), donde trabajó a las órdenes de Thomas A. Edison, entonces partidario de la corriente eléctrica continua. Nikola Tesla. Las incesantes disputas con Edison forzaron ...Compramos la energía que usa en el mercado de suministro mayorista competitivo. Le trasladamos a usted nuestros costos sin ganancia alguna: lo que pagamos nosotros es lo que paga usted. No generamos electricidad. Más días en el período de facturación. Si se tuvo en cuenta la factura actual o anterior. El estado del aislamiento de su casa.El inventor español que pasó de la pobreza a codearse en Nueva York con Edison y Tesla. Cuando Mónico Sánchez puso pie en Nueva York en 1904, a los 23 años, solo sabía comunicarse en inglés ...Thomas Edison made a video of two cats boxing, and today is National Cat Day, so there you go. Written by Dan Lyons Bad news, BuzzFeed -- your business model based on cats and kitt...Annuities can be rather confusing, but they can also be a great way for you to cover your retirement expenses. Consider the pros and cons of annuities here. Putting away money for ...Consolidated Edison, Inc., commonly known as Con Edison (stylized as conEdison) or ConEd, is one of the largest investor-owned energy companies in the United States, with …29 Trabajos En Español jobs available in New Jersey on Indeed.com. Apply to Camarero De Piso, Coordinador De Producción, Asesor De Crédito and more! ... Hilton Garden Edison. Edison, NJ 08837. Pay information not provided. Part-time. ... Trabajar en cooperación con el equipo de producción para cumplir con las cuotas y metas;Narrado por: Edison Mata; Español (Castellano) Duración: 30 mins 4,1 out of 5 stars 4,1 ... Destierre cualquier dolor, enfermedad, virus o afección psicosomática, siéntase más feliz y en paz con esta Meditación Guiada para Sanar el Cuerpo con la Mente.Las películas estreno para televisión se distribuyen en formato 4:3 720p (TV). Sin cortes comerciales, la película Edison, el hombre completa tiene una duración de 107 minutos. El tráiler subtitulado HD está disponible para ver gratis en Internet o para descargar desde la web oficial. Puedes ver este film completo en español o inglés en ...EdBlocks is the icon-based robot programming language for Edison robots. EdBlocks is a great way to learn programming fundamentals. Learn more. Select EdBlocks version. Edison V2. Hint: Edison V2 has a battery door at the back. EdBlocks for …Second to purchasing a home, buying a new car is one of the largest investments you'll make, and just like a buying a home it has its pros and cons. Calculators Helpful Guides Comp...Pelis Gratis HD - Películas Gratis - Estrenos en HD En PelisGratisHD.com ofrecemos la posibilidad de 🎬 ver películas gratis hd — Audio Español Latino Full HD Posibilidad para Descargar películas completas en Calidad (HD) y nuevos estrenos sin cortes. ¡Gracias por visitar PelisGratisHD! la mejor fuente para ver películas online y series completas en los …Recibe las últimas noticias y actualizaciones de la NASA en español. La NASA invita a los medios a conocer a astronautas de la estación espacial. 4 min read. Read this release in English here. La NASA ofrecerá una rueda de prensa con cuatro astronautas a las 9:30 a.m. EDT…. News Release. Solicitud del Programa de Energía Asequible (PDF en bengalí) Envíenos su solicitud con la documentación de respaldo a través de los siguientes medios: Correo electrónico. Fax: 1-212-844-0110. En persona visitando uno de nuestros centros. Correo postal: Con Edison, PA Central. 4 Irving Place, 9 Floor, Box 34. New York, NY 10003. ESA Whole Home is a jointly sponsored PILOT program by SCE and SoCalGas, with specific eligibility requirements. Services are administered by Maroma Energy Service in collaboration with licensed local contractors. For more info and eligibility confirmation, visit www.maromaenergyservices.com or call 1-833-367-5497. Consolidated Edison, Inc. provides energy-related products and services through two regulated utility subsidiaries, three competitive energy businesses, and Con Edison Transmission, Inc. Consolidated Edison, Inc. provides energy-related products and services through two regulated utility subsidiaries, three competitive energy businesses, and Con Edison Transmission, Inc. Biografía. Su padre, Luis "Gringo l" Cavani, también fue futbolista, [41] así como su medio-hermano mayor, Walter Guglielmone.Su abuelo emigró de Maranello a Uruguay. [42] [43] Su ídolo de la infancia fue Gabriel Batistuta, [44] uno de los mejores delanteros argentinos de la década de los 90 y principios del siglo XXI.Se casó con María Soledad Cabris …Mi cuenta le permite administrar su servicio de Con Edison, ver sus facturas, hacer un seguimiento de sus tendencias de energía y realizar pagos por Internet. Regístrese para …Grammar and punctuation can be tricky when you’re writing. If you’re not sure what all those dashes are or how to use them, this video clearly explains the differences between the ...Health Information in Spanish (español): MedlinePlus Multiple Languages CollectionOur company has a long and proud history of energizing the most vibrant region in the country. Come join our team and help us build a brighter future.¿Sabía que puede pagar su factura de Con Edison por Internet sin iniciar sesión? Simplemente pague su factura como invitado usando su número de cuenta y elija cómo …Thomas Alva Edison nació el 11 de febrero de 1847 en la ciudad de Milan, Ohio, Estados Unidos. Fue el séptimo y último hijo de Samuel Ogden Edison y Nancy Matthews Elliott, un matrimonio descendiente de inmigrantes holandeses. Cuando Edison tenía ocho años de edad, la familia se mudó a Port Huron, Michigan.Jun 30, 2020 · El Latino Podcast Listener Report realizado por Edison Research concluye que el 25% de latinos a partir de los 18 años de edad en EE.UU. han escuchado un podcast en el último mes, y el 45% de los adultos latinos en EE.UU. han escuchado un podcast alguna vez. El estudio también muestra aumento en la escucha de podcast desde el brote de COVID ... A finales de la década de 1880 hizo películas, y en 1912 experimentó con 'imágenes parlantes'. Edison desarrolló energía eléctrica desde las estaciones generadoras de centrales. Se le conocía como el Mago de Menlo Park. En 1962, su segundo laboratorio y hogar en West Orange, Nueva Jersey, fue designado Sitio Histórico Nacional de los ...Google has some buenas noticias for Spanish speakers who own Google Home smart speakers: You can now converse with the Google Assistant en español. Google has some buenas noticias ...See how “Con Edison ” is translated from English to Spanish with more examples in context. Collaborative Dictionary English-Spanish. con artist. n. el timador. chili con carne. exp. …Es posible alquilar "Edison" en Rakuten TV online y comprarlo como descarga en Rakuten TV. Sinopsis. En la turbulenta ciudad de Edison, un joven periodista, su hastiado editor y un honesto investigador de la oficina del fiscal del distrito unen sus fuerzas para reunir pruebas contra los corruptos miembros de una unidad de élite de la policía.Having all of your ingredients prepped and arranged ahead of time (known as mise en place) is a real cooking timesaver. But who wants to clean up a bunch of bowls or clutter up the...You may be a spelling whiz kid in English, but what about en español? Spanish novices and native speakers alike, test your word smarts by taking this quiz. Advertisement Advertisem...Edison inventó el "cinetoscopio", que era una caja que contenía tiras de imágenes. cuando la persona miró a través de un agujero, se sacaron las imágenes, con el resultado de que parecía que las imágenes se estaban moviendo. La gente vino a ver su máquina cinematográfica en la ciudad de Nueva York, donde pagaron un centavo para ver el ...Mi cuenta le permite administrar su servicio de Con Edison, ver sus facturas, hacer un seguimiento de sus tendencias de energía y realizar pagos por Internet. Regístrese para …Si su nueva casa está afuera del área de servicio de ConEdison usted tendrá que cancelar su servicios 24 horas en avancée por llamar a lo servicios de cliente de ConEdison al numero 1-800-752-6633. Con llamar en avance usted puede evitar ser cargado por días adicionales. Para cerrar su cuenta, usted tendrá que proveer … Para demostrar su lugar de residencia, envíe una copia de su factura de Con Edison. Si tiene que imprimir una copia de su factura, haga clic en la pestaña Facturación y análisis de Mi cuenta y desplácese hacia abajo hasta su historial de facturación. Seleccione un ciclo de facturación y haga clic en Ver factura para abrir una copia en ... Robot Edison para niños y niñas a partir de 4 años: códigos de barra sin pantallas. Recomiendan utilizarlo con el lector de códigos de barras y un mando a distancia. El primero está integrado en el sensor infrarrojos inferior y es una manera rápida de conseguir que los peques experimenten con el robot. Escaneas el código y el robot ... Request utility maps for municipal public improvement projects. Get help expanding your network within our service territory. We lease conduit and distribution facilities across New York City and Westchester. Before you dig, drill, or excavate, be safe. Call 811 to make sure you're clear of all underground utility lines.Horarios. Hopewell Junction. 1002 Route 82, Hopewell Junction 12533. 1-845-226-2437. Lunes - Viernes, 10:00 a.m. - 6p.m. Sab, 10:00 a.m. - 5:00 p.m. ConEdison's main customer service phone number is 1-800-752-6633, and their emergency line for ConEdison customers is 1-800-752-6633. Find phone numbers for bill payment and …You can expect everyone to take a siesta in mid-afternoon. There are actually four languages in Spain: Castilian is what the English-speaking world calls Spanish — you will primari...TARRYTOWN, N.Y.--El domingo 26 de febrero, la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA) del Departamento de Trabajo de los EE.UU. y Consolidated Edison ofrecerán un curso en español de un día de duración sobre la salud y la seguridad en el lugar de trabajo de la industria de la construcción. El curso se llevará a cabo de las 8am …¿Alguna vez has intentado hacer una tarea o un ejercicio tantas veces sin poder lograrlo, que te has sentido frustrado y con ganas de rendirte? Déjamecontart... Our company has a long and proud history of energizing the most vibrant region in the country. Come join our team and help us build a brighter future. Sonoridad y facilidad de pronunciación en diferentes idiomas de Edison. El nombre Edison es relativamente fácil de pronunciar en español, inglés y portugués debido a su corta longitud y estructura sencilla. Sin embargo, puede resultar un poco más complicado de pronunciar en otros idiomas como el francés o el italiano.Actualizado el 04 de diciembre de 2019. Thomas Alva Edison (11 de febrero de 1847 - 18 de octubre de 1931) fue un inventor estadounidense que transformó el mundo con inventos como la bombilla y el fonógrafo. Fue considerado el rostro de la tecnología y el progreso a finales del siglo XIX y principios del XX. Informe cualquier inconveniente en su servicio eléctrico o consulte el estado de un problema del servicio eléctrico que ya haya informado. En caso de emergencias con el servicio de gas, llame al 911 o al +1-800-752-6633 de inmediato. NO envíe un correo electrónico.
Thomas Edison concibió el fonógrafo el 18 de julio de 1877 para grabar mensajes telefónicos, usando papel encerado en su primera prueba. En las primeras versiones en producción, las grabaciones se realizaban sobre la superficie exterior de una tira de papel de estaño enrollada alrededor de un cilindro giratorio de metal. En la década de 1880 se …. Alla scala teatro
Health Information in Spanish (español): MedlinePlus Multiple Languages CollectionHealth Information in Spanish (español): MedlinePlus Multiple Languages CollectionSee how “Con Edison ” is translated from English to Spanish with more examples in context. Collaborative Dictionary English-Spanish. con artist. n. el timador. chili con carne. exp. …Note that Con Edison accepts payment from your bank account only. Bill Pay by credit/debit card: 1-888-747-1532. ... Llame al número 1-800-752-6633 para solicitar servicio en español. Many customer service features are available online, through the Con Edison My Account service center.Location. Payment Location. Dongan Hills Pharmacy. Address. 1560 Richmond Hill. Zip Code. 10304. Puede pagar su factura de Con Edison en persona, en efectivo y sin costo, en cualquiera de nuestras ubicaciones de agentes autorizados. Conozca qué agentes están ubicados cerca de usted.You may have previously seen a notice in your bill that Public Participation Hearings (PPHs) were occurring in the 2025 General Rate Case for Southern California Edison (SCE). This is a proceeding before the California Public Utilities Commission and is referred to by case number A.23-05-010.El sitio de web para Reclamos en Español estará disponible más adelante en 2022. CONTINUAR. Inicio > Encuentra un Agente de Seguros GEICO > Agentes de seguros de Nueva Jersey > Agentes de seguros en el área metropolitana de Nueva York. ... New Business Award de Edison Chamber of Commerce; GEICO Corporate Quality Awards …Gramófono Gramófono portátil Enrico Caruso con un gramófono. El gramófono (del griego: gramma, escritura; fono, sonido) fue el primer sistema de grabación y reproducción de sonido que utilizó un disco plano, a diferencia del fonógrafo que grababa sobre un cilindro. Asimismo fue el dispositivo más común para reproducir sonido grabado desde la década …El joven Edison es una película dirigida por Norman Taurog con Mickey Rooney, Fay Bainter, George Bancroft, Virginia Weidler, Eugene Pallette. Año: 1940. Título original: Young Tom Edison. Sinopsis: Desde que era un niño, Thomas Alba Edison (Mickey Rooney) empezó a realizar sus primeros experimentos químicos en el sótano de su casa.29 Trabajos En Español jobs available in New Jersey on Indeed.com. Apply to Camarero De Piso, Coordinador De Producción, Asesor De Crédito and more! ... Hilton Garden Edison. Edison, NJ 08837. Pay information not provided. Part-time. ... Trabajar en cooperación con el equipo de producción para cumplir con las cuotas y metas;Edison Lighthouse - Love GrowsSi estás leyendo esto, eres una persona hermosa y el amor crece a donde sea que vayas 🌺Redes de Edison Lighthouse:🟢 Spotify: ...Llame al número 1-800-752-6633 para solicitar servicio en español. Many customer service features are available online, through the Con Edison My Account service center. Access the My Account service center in order to: Pay your bill online; View account information; Submit a meter reading; View past bills; and more; Con Edison Customer ...2. Oraciones condicionales hipotéticas. En estas oraciones la condición es imposible en el presente o poco probable en el futuro, pero siempre se construyen de la misma manera: Si + imperfecto de subjuntivo + condicional simple. Si fuera rica, haría un viaje alrededor del mundo (la condición se refiere al presente y es imposible: no soy rica).Mi cuenta le permite administrar su servicio de Con Edison, ver sus facturas, hacer un seguimiento de sus tendencias de energía y realizar pagos por Internet. Regístrese para ….